Metafora: UZROKOVANA PROMJENA STANJA JE UZROKOVANA PROMJENA LOKACIJE
Glosirano ime:
CAUSED CHANGE OF STATE IS CAUSED CHANGE OF LOCATION
Hijerarhija:
-
Tag:
-
Opis:

-

Napomene:

-

Kulturni opseg:
potencijalno širi
level:
Opća razina
Tip:
Složeno
Izvorni okvir:
Kretanje silom
Ciljni okvir:
Uzrokovana promjena stanja
Iskustvena podloga:
Bivanje na lokaciji
Odgovarajući okvir u WordNetu:
-
Odgovarajuća engleska metafora:
CAUSED CHANGE OF STATE IS CAUSED CHANGE OF LOCATION
Status:
U radu
Ne postoje inačice!
Ne postoji empirijsko istraživanje!
Ne postoje preslikavanja!
Povezana metafora:
STANJE JE LOKACIJA
Tip odnosa:
logički slijedi iz
Opis odnosa:

-

Povezana metafora:
UZROK JE SILA
Tip odnosa:
specifikacija izvornoga i ciljnoga okvira
Opis odnosa:

-

Ne postojI logički slijed!
Primjer teksta:

Prisilili su je da izađe iz lošeg braka.

Glosirani primjer:

They_forced her to exit from the_bad marriage.

Engleski prijevod primjera:

They forced her to get out of her bad marriage.

Izvor primjera:
-
Primjer anotacije:

-

Napomena uz primjer:

-