Metafora: BITI NEMORALAN JE BITI NISKO
Glosirano ime:
BEING IMMORAL IS BEING LOW
Hijerarhija:
Metafore moralnosti
Tag:
-
Opis:

-

Napomene:

-

Kulturni opseg:
potencijalno širi
level:
Opća razina
Tip:
Složeno
Izvorni okvir:
Niska lokacija
Ciljni okvir:
Nemoralnost
Iskustvena podloga:
-
Odgovarajući okvir u WordNetu:
-
Odgovarajuća engleska metafora:
BEING IMMORAL IS BEING LOW
Status:
U radu
Ne postoje inačice!
Ne postoji empirijsko istraživanje!
Ne postoje preslikavanja!
Povezana metafora:
LOŠE JE DOLJE
Tip odnosa:
specifikacija ciljnoga okvira
Opis odnosa:

-

Povezana metafora:
MORALNO JE FIZIČKI VISOKO
Tip odnosa:
u dvosmjernom odnosu sa
Opis odnosa:

-

Ne postojI logički slijed!
Primjer teksta:

Zar je slavna pjevačica tako nisko pala?

Glosirani primjer:

-

Engleski prijevod primjera:

Has the famous singer really fallen so low?

Izvor primjera:
https://www.google.com/search?q=%22tako+nisko+pala%22&sca_esv=4bb6b1564136f20c&rlz=1C1GCEA_enHR1096HR1096&sxsrf=ADLYWILLyFjHM-JRJQEj2S5-_sA6IfQHTQ:1719952500329&ei=dGSEZvG2Et2ChbIP4YS0sA8&start=20&sa=N&sstk=Ad9T53wSWG68LbtG3mqkd9bvWuYGPrBIva5UlLWbOP4rlqoFRbW_Xlf0chGtAmVOa8j3uhrgDLc_1Y3g9llf7mwhZfZNy-Q7MnIF6SJkuJLmwrNkvpeb8jdDxjpa4VhGfW9o&ved=2ahUKEwjxwL6umomHAxVdQUEAHWECDfY4ChDw0wN6BAgGEBc&biw=1707&bih=791&dpr=1.5
Primjer anotacije:

nisko pasti

Napomena uz primjer:

no target LU