Metafora: OBRAZOVANJE JE TEKUĆINA
Glosirano ime:
EDUCATION IS LIQUID
Hijerarhija:
Metafore obrazovanja
Tag:
-
Opis:

-

Napomene:

-

Kulturni opseg:
potencijalno širi
level:
Specifična
Tip:
Složeno
Izvorni okvir:
Tekućina
Ciljni okvir:
Obrazovanje
Iskustvena podloga:
-
Odgovarajući okvir u WordNetu:
-
Odgovarajuća engleska metafora:
EDUCATION IS LIQUID
Status:
U radu
Ne postoje inačice!
Ne postoji empirijsko istraživanje!
Ne postoje preslikavanja!
Povezana metafora:
SLIJED DOGAĐAJA JE TEKUĆINA
Tip odnosa:
specifikacija ciljnoga okvira
Opis odnosa:

-

Ne postojI logički slijed!
Primjer teksta:

Tijekom obrazovanja stekao je dva magisterija.

Glosirani primjer:

-

Engleski prijevod primjera:

During the flow of his education, he obtained two master's degrees.

Izvor primjera:
HrWaC
Primjer anotacije:

tijek obrazovanja

Napomena uz primjer:

-

Primjer teksta:

U tom smislu važno je usmjeriti obrazovanje stjecanju kvalitetnih osnova i trajnih znanja manjeg opsega koje će učenika osposobiti za cjeloživotno učenje.

Glosirani primjer:

-

Engleski prijevod primjera:

In this sense, it is important to stream education on acquiring high-quality foundational knowledge and lasting skills of a smaller scope that will enable students for lifelong learning.

Izvor primjera:
HrWaC
Primjer anotacije:

usmjeriti obrazovanje

Napomena uz primjer:

-