Metafora: PAMTITI JE PISATI
Glosirano ime:
MEMORIZATION IS WRITING
Hijerarhija:
-
Tag:
-
Opis:

-

Napomene:

-

Kulturni opseg:
potencijalno širi
level:
Specifična
Tip:
Složeno
Izvorni okvir:
Pisanje
Ciljni okvir:
Pamćenje
Iskustvena podloga:
-
Odgovarajući okvir u WordNetu:
-
Odgovarajuća engleska metafora:
MEMORIZATION IS WRITING
Status:
U radu
Ne postoje inačice!
Ne postoji empirijsko istraživanje!
Ne postoje preslikavanja!
Povezana metafora:
PAMĆENJE JE STAVLJANJE OBJEKTA U SPREMNIK
Tip odnosa:
u vezi s izvornim okvirom
Opis odnosa:

-

Ne postojI logički slijed!
Primjer teksta:

Istaknuo je da je Vukovar postao simbol hrvatskog otpora, borbe za slobodu, herojstva, brojnih znanih i neznanih junaka, dodavši da će brutalnost projekta 'velike Srbije' i Miloševićevog režima ostati trajno upisano u sjećanju hrvatskog naroda.

Glosirani primjer:

-

Engleski prijevod primjera:

-

Izvor primjera:
https://www.sabor.hr/hr/press/priopcenja/dan-sjecanja-na-zrtve-domovinskog-rata-i-dan-sjecanja-na-zrtvu-vukovara-i-skabrnje
Primjer anotacije:

upisano u sjećanju

Napomena uz primjer:

-