Metafora: DJELOVANJE JE BIVANJE NA LOKACIJI
Glosirano ime:
ACTION IS BEING IN A LOCATION
Hijerarhija:
Lokacijske metafore strukture događaja
Tag:
-
Opis:

-

Napomene:

-

Kulturni opseg:
potencijalno širi
level:
Opća razina
Tip:
Izvorni okvir:
Lokacija
Ciljni okvir:
Djelovanje
Iskustvena podloga:
-
Odgovarajući okvir u WordNetu:
-
Odgovarajuća engleska metafora:
ACTION IS BEING IN A LOCATION
Status:
U radu
Ime inačice:
DJELOVATI JE BITI NA LOKACIJI
Izvor inačice:
-
Stranica inačice:
-
Ne postoji empirijsko istraživanje!
Ne postoje preslikavanja!
Ne postoje povezane metafore!
Ne postojI logički slijed!
Primjer teksta:

Pridružite nam se u gledanju Suza svetog Lovre.

Glosirani primjer:

Join us in watching the Tears of St Lawrence.

Engleski prijevod primjera:

Join us in watching the Tears of St Lawrence.

Izvor primjera:
http://os-sela.skole.hr/?news_hk=1&news_id=734&mshow=290
Primjer anotacije:

-

Napomena uz primjer:

-