Metaphor: SVRHOVITO DJELOVANJE JE SAMOINICIRANO KRETANJE PREMA CILJU
Name Gloss:
PURPOSEFUL ACTION IS SELF-PROPELLED MOTION TO A_DESTINATION
Family:
Lokacijske metafore strukture događaja
Tags:
-
Description:

-

Comments:

-

Cultural scope:
Specific
Metaphor Level:
Specific
Type:
Entailed
Source Frame:
Kretanje putom
Target Frame:
Djelovanje
Experiential basis:
-
Closest WordNet frame:
-
Closest English Metaphor:
PURPOSEFUL ACTION IS SELF-PROPELLED MOTION TO A DESTINATION
Status:
in development
No data!
No data!
No data!
Related Metaphor:
DJELOVANJE JE SAMOINICIRANO KRETANJE PUTOM
Type of Relation:
is an entailment of
Description of Relation:

-

No data!
Example text:

Prema znanstvenicima mjere koje su dosada zemlje zacrtale neće dovesti do željenog cilja - ograničavanja porasta globalne temperature za ne više od dva stupnja Celzija do 2100. u odnosu na prosječnu temperaturu na planetu u predindustrijsko doba.

Example Gloss:

According_to scientists the_measures that so_far countries have_drawn will_not lead to the_desired goal - limiting the_increase_in global temperature for not more than two degrees Celsius by 2100 in comparison to the_average temperature on the_planet in the_preindustrial age.

Example English Translation:

According to scientists, the measures that have been taken so far by certain countries will not lead to the desired goal - limiting the increase in global temperature for no more than two degrees Celsius by 2100, when compared to the average temperature on the planet in the preindustrial age.

Example Provenance:
www.dnevno.hr
Example Annotation:

-

Example Comments:

-