metafore

Glosirano ime:

DETAILED EXPLAINING IS DRAWING

Hijerarhija:

Metafore uma

Tag:

Opis:

Napomene:

Kulturni opseg:

potencijalno širi

level:

Opća razina

Tip:

Izvorni okvir:

Objašnjavanje

Ciljni okvir:

Crtanje

Iskustvena podloga:

Odgovarajući okvir u WordNetu:

Odgovarajuća engleska metafora:

Status:

U radu

Ne postoje inačice!

Ne postoji empirijsko istraživanje!

Ne postoje preslikavanja!

Ne postoje povezane metafore!

Ne postojI logički slijed!

Primjer teksta:

Županu Komadini očito neke stvari treba nacrtati.

Glosirani primjer:

County prefect Komadina obviously some things needs drawing.

Engleski prijevod primjera:

It is obvious that some things need to be explained to county prefect Komadina.

Izvor primjera:

http://pgz.laburisti.com/zupanu-komadini-ocito-neke-stvari-treba-nacrtati/

Primjer anotacije:

Napomena uz primjer: