metafore

Glosirano ime:

JOY IS AN OBJECT THAT IS FOUND

Hijerarhija:

Metafore emocija

Tag:

Opis:

Napomene:

Kulturni opseg:

potencijalno širi

level:

Opća razina

Tip:

Izvorni okvir:

Ciljni okvir:

Iskustvena podloga:

Odgovarajući okvir u WordNetu:

Odgovarajuća engleska metafora:

Status:

U radu

Ne postoje inačice!

Ne postoji empirijsko istraživanje!

Ne postoje preslikavanja!

Povezana metafora:

EMOCIJA JE OBJEKT

Tip odnosa:

specifikacija izvornoga i ciljnoga okvira

Opis odnosa:

Ne postojI logički slijed!

Primjer teksta:

Heidi je nadodala da je napokon našla sreću i da ne želi to ničim riskirati.

Glosirani primjer:

Engleski prijevod primjera:

Heidi added that she has finally found happiness and does not want to risk it with anything.

Izvor primjera:

HrWaC

Primjer anotacije:

naći sreću

Napomena uz primjer: