Metaphor: MRŽNJA JE VATRA
Name Gloss:
HATRED IS FIRE
Family:
Metafore emocija
Tags:
-
Description:

-

Comments:

-

Cultural scope:
Specific
Metaphor Level:
General
Type:
-
Source Frame:
-
Target Frame:
-
Experiential basis:
-
Closest WordNet frame:
-
Closest English Metaphor:
HATRED IS FIRE
Status:
in development
No data!
No data!
No data!
No data!
No data!
Example text:

Naslov je tendenciozno lažiranje i raspirivanje mržnje prema vjernicima.

Example Gloss:

-

Example English Translation:

The title is a tendentious falsification and incitement of hatred towards believers.

Example Provenance:
HrWaC
Example Annotation:

raspirivanje mržnje

Example Comments:

-

Example text:

Ponosna i lijepa Aislin, kraljevna saksonske krvi, gori od mržnje prema Normanima koji su pregazili njezin dom okrutno ubijajući sve Saksonce koji su pružili otpor.

Example Gloss:

-

Example English Translation:

Proud and beautiful Aislin, a princess of Saxon blood, burns with hatred towards the Normans who overran her home, cruelly killing all the Saxons who resisted.

Example Provenance:
HrWaC
Example Annotation:

gorjeti od mržnje

Example Comments:

-