Metaphor: LJUTNJA JE SUPSTANCIJA U SPREMNIKU
Name Gloss:
ANGER IS A SUBSTANCE (IN A CONTAINER)
Family:
Metafore emocija
Tags:
-
Description:

-

Comments:

-

Cultural scope:
Specific
Metaphor Level:
General
Type:
Primary
Source Frame:
Supstancija
Target Frame:
Ljutnja
Experiential basis:
-
Closest WordNet frame:
-
Closest English Metaphor:
ANGER IS A SUBSTANCE (IN A CONTAINER)
Status:
in development
No data!
No data!
No data!
No data!
No data!
Example text:

Uhvatila ga je žestoka kriza puna ljutnje , jedna od onih koje su ga činile bijednim, i od kojih se tresao.

Example Gloss:

-

Example English Translation:

-

Example Provenance:
hrWaC 2.2, RFTagger
Example Annotation:

puna ljutnje

Example Comments:

-

Example text:

Svi koji ih koriste i dalje nose ljutnju u sebi, priznali to ili ne.

Example Gloss:

-

Example English Translation:

-

Example Provenance:
hrWaC 2.2, RFTagger
Example Annotation:

nose ljutnju u sebi

Example Comments:

-

Example text:

Možda su u tebi još uvijek ljutnja , gnjev, mržnja, nepraštanje.

Example Gloss:

-

Example English Translation:

-

Example Provenance:
hrWaC 2.2, RFTagger
Example Annotation:

u tebi ljutnja

Example Comments:

-