Metaphor: LJUBAV JE TOPLINA
Name Gloss:
AFFECTION IS WARMTH
Family:
Metafore emocija
Tags:
-
Description:

-

Comments:

-

Cultural scope:
Specific
Metaphor Level:
General
Type:
Primary
Source Frame:
Toplina
Target Frame:
Ljubav
Experiential basis:
Tjelesna toplina pri zagrljaju
Closest WordNet frame:
-
Closest English Metaphor:
AFFECTION IS WARMTH
Status:
in development
No data!
No data!
No data!
Related Metaphor:
INTIMNOST JE FIZIČKA BLIZINA
Type of Relation:
is related to
Description of Relation:

-

No data!
Example text:

Djeca uče sa zanimanjem i zadovoljstvom kad imaju topao odnos s učiteljem.

Example Gloss:

-

Example English Translation:

Children learn with interest and pleasure when they have a warm relationship with the teacher.

Example Provenance:
https://www.skolskiportal.hr/sadrzaj/skolstvo-u-medijima/djeca-uce-sa-zanimanjem-i-zadovoljstvom-kad-imaju-topao-odnos-s-uciteljem/
Example Annotation:

-

Example Comments:

-

Example text:

Jesi li se zagrijala za pogrešnog dečka?

Example Gloss:

-

Example English Translation:

Did you warm up for the wrong guy?

Example Provenance:
https://teen385.dnevnik.hr/funzone/testovi//kviz-jesi-li-se-zagrijala-za-pogresnog-decka
Example Annotation:

-

Example Comments:

-