Metaphor: MORALNOST JE ZAKON
Name Gloss:
MORALITY IS LAW
Family:
Metafore moralnosti
Tags:
-
Description:

-

Comments:

-

Cultural scope:
Specific
Metaphor Level:
Specific
Type:
Composed/complex
Source Frame:
Zakon
Target Frame:
Moralnost
Experiential basis:
-
Closest WordNet frame:
-
Closest English Metaphor:
MORALITY IS LAW
Status:
in development
No data!
No data!
No data!
No data!
No data!
Example text:

Ostaje činjenica da si nekolicina uzima za pravo suditi o moralnosti tuđih izbora.

Example Gloss:

-

Example English Translation:

The fact remains that few take it upon themselves to judge the morality of others ’choices.

Example Provenance:
hrWaC – Croatian web corpus
Example Annotation:

suditi (S) o moralnosti (T)

Example Comments:

-

Example text:

Smatra kažnjivim prekršajem ako se netko ogriješi o njihov moral.

Example Gloss:

-

Example English Translation:

He considers it a punishable offense if someone offends their morals.

Example Provenance:
HrWaC
Example Annotation:

kažnjivi (S) prekršaj (S) ogriješi (S) moral (T)

Example Comments:

-