Metaphor: UZROK JE ISHODIŠTE
Name Gloss:
CAUSE IS A SOURCE
Family:
Lokacijske metafore strukture događaja
Tags:
-
Description:

Metaforičko proširenje predodžbene sheme ishodište-put-cilj na okvir uzrok-proces-posljedica

Comments:

-

Cultural scope:
Specific
Metaphor Level:
General
Type:
Source Frame:
Uzrok
Target Frame:
Ishodište
Experiential basis:
-
Closest WordNet frame:
-
Closest English Metaphor:
-
Status:
in development
No data!
No data!
No data!
No data!
No data!
Example text:

Bez konkretnijih informacija može se, jednako tako, posumnjati da su liječnici skrivali od Klasnića izvore njegovih problema, odnosno da su mu baš oni, prvenstveno Werderovi, rekli da može nastaviti igrati bez potenciajalnih zdravstvenih problema.

Example Gloss:

-

Example English Translation:

Without more concrete information, one might also suspect that the doctors hid the sources of his problems from Klasnić, or that they, primarily Werder's doctors, told him he could continue playing without potential health issues.

Example Provenance:
HrWaC
Example Annotation:

izvor problema

Example Comments:

-