Metafora: RIJEČ JE OGRANIČEN RESURS
Glosirano ime:
A WORD IS A LIMITED COMODITY
Hijerarhija:
Metafore kognicije
Tag:
-
Opis:

-

Napomene:

-

Kulturni opseg:
potencijalno širi
level:
Specifična
Tip:
Složeno
Izvorni okvir:
Količina resursa
Ciljni okvir:
Riječ
Iskustvena podloga:
-
Odgovarajući okvir u WordNetu:
-
Odgovarajuća engleska metafora:
A WORD IS A LIMITED COMODITY
Status:
U radu
Ne postoje inačice!
Ne postoji empirijsko istraživanje!
Ne postoje preslikavanja!
Ne postoje povezane metafore!
Ne postojI logički slijed!
Primjer teksta:

O onima prije njih ne treba trošiti riječi

Glosirani primjer:

-

Engleski prijevod primjera:

No words need to be wasted on those who came before them.

Izvor primjera:
HrWaC
Primjer anotacije:

trošiti riječi

Napomena uz primjer:

-

Primjer teksta:

I dizajner za nju nije štedio riječi hvale.

Glosirani primjer:

-

Engleski prijevod primjera:

And the designer didn't save the words of praise for her.

Izvor primjera:
HrWaC
Primjer anotacije:

štedjeti riječi

Napomena uz primjer:

-