Metafora: KRIMINAL JE KOROV
Glosirano ime:
CRIME IS WEED
Hijerarhija:
Društveno-političke metafore
Tag:
-
Opis:

-

Napomene:

-

Kulturni opseg:
potencijalno širi
level:
Opća razina
Tip:
Složeno
Izvorni okvir:
Korov
Ciljni okvir:
-
Iskustvena podloga:
-
Odgovarajući okvir u WordNetu:
-
Odgovarajuća engleska metafora:
CRIME IS WEED
Status:
U radu
Ne postoje inačice!
Ne postoji empirijsko istraživanje!
Ne postoje preslikavanja!
Povezana metafora:
SIROMAŠTVO JE KOROV
Tip odnosa:
u vezi s izvornim okvirom
Opis odnosa:

-

Ne postojI logički slijed!
Primjer teksta:

Mi smo se ovdje odlučili za one koji na silu odgovaraju silom i na svoj način pokušavaju iskorijeniti kriminal .

Glosirani primjer:

-

Engleski prijevod primjera:

Here, we have chosen those who respond to force with force and in their own way try to eradicate crime.

Izvor primjera:
HrWaC
Primjer anotacije:

iskorijeniti kriminal

Napomena uz primjer:

-