Metafora: PREKOMJERNO BOGATSTVO JE BESRAMNO
Glosirano ime:
EXCESS WEALTH IS OBSCENE
Hijerarhija:
Tag:
-
Opis:

-

Napomene:

-

Kulturni opseg:
potencijalno širi
level:
Opća razina
Tip:
Složeno
Izvorni okvir:
Ciljni okvir:
Iskustvena podloga:
-
Odgovarajući okvir u WordNetu:
-
Odgovarajuća engleska metafora:
EXCESS WEALTH IS OBSCENE
Status:
U radu
Ne postoje inačice!
Ne postoji empirijsko istraživanje!
Ne postoje preslikavanja!
Ne postoje povezane metafore!
Ne postojI logički slijed!
Primjer teksta:

Istina, Donna je besramno bogata modna kreatorica, pa je njezina kuća kao stvorena za ovakve lumperajke.

Glosirani primjer:

-

Engleski prijevod primjera:

True, Donna is a shamelessly wealthy fashion designer, so her house is perfect for these kinds of wild parties.

Izvor primjera:
HrWaC
Primjer anotacije:

besramno bogat

Napomena uz primjer:

-