Metafora: RAZLIKE U BOGATSTVU JESU RAZLIKE U UDALJENOSTI
Glosirano ime:
DIFFERENCES IN WEALTH IS DIFFERENCES IN DISTANCE
Hijerarhija:
Metafore bogatstva
Tag:
-
Opis:

-

Napomene:

-

Kulturni opseg:
potencijalno širi
level:
Opća razina
Tip:
Izvorni okvir:
Razlike u udaljenosti
Ciljni okvir:
Razlike u bogatstvu
Iskustvena podloga:
-
Odgovarajući okvir u WordNetu:
-
Odgovarajuća engleska metafora:
DIFFERENCES IN WEALTH IS DIFFERENCES IN DISTANCE
Status:
U radu
Ne postoje inačice!
Ne postoji empirijsko istraživanje!
Ne postoje preslikavanja!
Ne postoje povezane metafore!
Ne postojI logički slijed!
Primjer teksta:

Sad ima dosta ljudi koji "slijede svoje snove" i s jednim sam baš nedavno bio na kavi, ali su još daleko od bogatstva.

Glosirani primjer:

-

Engleski prijevod primjera:

Nowadays, there are quite a few people who "follow their dreams," and I was just having coffee with one recently, but they are still far from wealth.

Izvor primjera:
HrWaC
Primjer anotacije:

daleko od bogatstva

Napomena uz primjer:

-