Metafora: DUG JE FIZIČKA ZAPREKA KRETANJU
Glosirano ime:
DEBT IS PHYSICAL IMPEDIMENTS TO MOTION
Hijerarhija:
Metafore siromaštva
Tag:
-
Opis:

-

Napomene:

-

Kulturni opseg:
potencijalno širi
level:
Opća razina
Tip:
Izvorni okvir:
Fizička zapreka kretanju
Ciljni okvir:
Dug
Iskustvena podloga:
-
Odgovarajući okvir u WordNetu:
-
Odgovarajuća engleska metafora:
DEBT IS PHYSICAL IMPEDIMENTS TO MOTION
Status:
U radu
Ne postoje inačice!
Ne postoji empirijsko istraživanje!
Ne postoje preslikavanja!
Ne postoje povezane metafore!
Ne postojI logički slijed!
Primjer teksta:

Vlast u Grčkoj, ionako pritisnuta golemim dugovima, privremeno je ukinula sve donacije, sponzorstva i financijske olakšice za grčki profesionalni nogomet (

Glosirani primjer:

-

Engleski prijevod primjera:

-

Izvor primjera:
http://www.monitor.hr/vijesti/tag/huligani/
Primjer anotacije:

-

Napomena uz primjer:

-