Metafora: ANALIZA DRUŠTVENOGA PROBLEMA JEST DIJAGNOZA BOLESTI
Glosirano ime:
ANALYSIS OF SOCIAL PROBLEMS IS DIAGNOSIS OF AFFLICTION
Hijerarhija:
Metafore siromaštva
Tag:
-
Opis:

-

Napomene:

-

Kulturni opseg:
Hrvatski; potencijalno širi
level:
Opća razina
Tip:
Izvorni okvir:
Dijagnoza bolesti
Ciljni okvir:
Analiza društvenoga problema
Iskustvena podloga:
-
Odgovarajući okvir u WordNetu:
-
Odgovarajuća engleska metafora:
ANALYSIS OF SOCIAL PROBLEMS IS DIAGNOSIS OF AFFLICTION
Status:
U radu
Ne postoje inačice!
Ne postoji empirijsko istraživanje!
Ne postoje preslikavanja!
Ne postoje povezane metafore!
Ne postojI logički slijed!
Primjer teksta:

Kako bi se prekinuo začarani krug siromaštva, država mora ulagati u budućnost djece, a ne u održanje 2,3 milijuna ljudi u zatvoru, od kojih je većina ondje završila zbog nenasilnih zločina koji su simptom siromaštva.

Glosirani primjer:

-

Engleski prijevod primjera:

-

Izvor primjera:
http://www.poslovni.hr/komentari/amerika-ce-platiti-za-izgubljene-generacije-219941
Primjer anotacije:

simptom siromaštva

Napomena uz primjer:

-