Metafora: LOCUS UMA JE GLAVA
Glosirano ime:
LOCUS OF MIND IS IN THE HEAD
Hijerarhija:
Metafore uma
Tag:
-
Opis:

-

Napomene:

-

Kulturni opseg:
potencijalno širi
level:
Specifična
Tip:
Izvorni okvir:
Glava
Ciljni okvir:
Um
Iskustvena podloga:
Ljudsko tijelo
Odgovarajući okvir u WordNetu:
-
Odgovarajuća engleska metafora:
LOCUS OF MIND IS IN THE HEAD
Status:
U radu
Ne postoje inačice!
Ne postoji empirijsko istraživanje!
Ne postoje preslikavanja!
Ne postoje povezane metafore!
Ne postojI logički slijed!
Primjer teksta:

previše misli u glavi

Glosirani primjer:

too many thoughts in my head

Engleski prijevod primjera:

too many thoughts in my head

Izvor primjera:
Internet
Primjer anotacije:

-

Napomena uz primjer:

-

Primjer teksta:

hotil je izvaditi iz glave njima tu zlu misao

Glosirani primjer:

he wanted to take that evil thought out of their head

Engleski prijevod primjera:

he wanted to take that evil thought out of their head

Izvor primjera:
AR
Primjer anotacije:

-

Napomena uz primjer:

dijakronija

Primjer teksta:

Kako izbaciti pogrešne misli iz svoje glave?

Glosirani primjer:

-

Engleski prijevod primjera:

-

Izvor primjera:
www.novizivot.net › Duhovnost
Primjer anotacije:

-

Napomena uz primjer:

-